खुलकर सीखें के इस ब्लॉगपोस्ट How to Tell Wild Animals Class 10 Hindi Explanation में हम Class 10 NCERT English First Flight Poetry Chapter 4 यानी How to Tell Wild Animals का Hindi Explanation करना सीखेंगे।
How to Tell Wild Animals Class 10 Hindi Explanation के अंतर्गत हम सबसे पहले About The Poet और उसके बाद About The Poem उसके बाद How to Tell Wild Animals का Hindi Explanation और अंत में इस चैप्टर का English and Hindi Summary का भी अध्ययन करेंगे।
How to Tell Wild Animals Class 10
How to Tell Wild Animals का हिंदी अर्थ होगा – जंगली जानवरों को कैसे बताएं। अथवा (जंगली जानवरों की पहचान।) इस चैप्टर के राइटर Carolyn Wells हैं जोकि एक अमेरिकन लेखिका और कवयित्री थी। चलिए How to Tell Wild Animals About The Poet के माध्यम से Carolyn Wells के बारे में विस्तार से जानते हैं।
How to Tell Wild Animals About the Poet
Carolyn Wells Caroline Wells (June 18, 1862 – March 26, 1942) was an American author and poet. She is known for her poems. His poems have also been included in CBSE Books of India.
कैरोलिन वेल्स (18 जून, 1862 – 26 मार्च, 1942) एक अमेरिकी लेखिका और कवयित्री थीं। वह अपनी कविताओं के लिए जानी जाती हैं। उनकी कविताओं को सीबीएसई बुक्स ऑफ इंडिया में भी शामिल किया गया है।
How to Tell Wild Animals About the Poem
In this poem, the poet has explained the characteristics of different wild animals in a very funny way. He has used language in such a way that it creates humour. She is introducing the reader to different types of wild animals like Asiatic Lion, Bengal Tiger, Bear etc., explaining each animal in a very humorous manner. This comic poem suggests some dangerous ways to identify (or tell) wild animals.
How to Tell Wild Animals About the Poem in Hindi
इस कविता में, कवयत्री ने विभिन्न जंगली जानवरों की विशेषताओं को बहुत ही मजेदार तरीके से समझाया है। उन्होंने भाषा का इस तरह से इस्तेमाल किया है कि यह हास्य पैदा करती है। वह पाठक को विभिन्न प्रकार के जंगली जानवरों जैसे एशियाई शेर, बंगाल टाइगर, भालू आदि से परिचित करा रही है, प्रत्येक जानवर को बहुत ही विनोदी तरीके से समझा रही है। यह हास्य कविता जंगली जानवरों की पहचानने (या बताने) के कुछ खतरनाक तरीके सुझाती है।
How to Tell Wild Animals Class 10 Hindi Explanation
[1] If ever you should go by chance
To jungles in the east;
And if there should to you advance
A large and tawny beast.
If he roars at you as you’re dying
You’ll know it is the Asian Lion…
यहाँ कवयत्री एशियाई शेर के विषय में बात कर रही हैं। संयोग से अगर आपको कभी पूर्व के जंगलों में जाना हो, और यहाँ पर एक लम्बा तथा भूरे-पीले रंग का जानवर आपकी ओर आगे बढ़े, वह आप पर इस प्रकार दहाड़े कि आप मरने वाले हो को हों तो आप जान जायेंगे कि यह एक एशियाई शेर है…
[2] Or if some time when roaming round,
A noble wild beast greets you,
With black stripes on a yellow ground,
Just notice if he eats you.
This simple rule may help you learn
The Bengal Tiger to discern.
यहाँ कवयत्री बंगाल के बाघ के विषय में बात कर रही हैं। यदि किसी समय भटकते हुए व्यक्ति का सामना एक शाही जंगली जानवर से हो जाए, जिसके पीले शरीर पर काली धारियाँ हो, तो केवल ये ध्यान रखिये कि कहीं वह आपको खा न जाए। ‘उसका भयावह होना’ यह सरल नियम है जो आपको यह जानने में मदद करेगा कि यह बंगाल का बाघ है।
[3] If strolling forth, a beast you view,
Whose hide with spots is peppered,
As soon as he has lept on you,
You’ll know it is the Leopard,
Twill do no good to roar with pain,
He’ll only lep and lep again.
यहाँ कवयत्री तेंदुए के विषय में बात कर रही हैं। यदि आगे टहलते हुए किसी को एक ऐसा जानवर दिखाई दे जिसकी खाल धब्बों से ढकी हुई हो और यह तेजी से छलांग लगाये तो वह जानवर अवश्य ही एक तेंदुआ होगा। दर्द से चीखने से कोई लाभ नहीं होगा क्योंकि तेंदुआ बार-बार उछलता ही रहेगा।
[4] If when you’re walking round your yard
You meet a creature there,
Who hugs you very, very hard,
Be sure it is a Bear.
If you have any doubts, I guess
He’ll give you just one more caress.
यहाँ कवयत्री भालू के विषय में बात कर रही हैं। यदि जब आप अपने आँगन के आस-पास घूम रहे हों और आपको एक प्राणी मिल जाता है जो आपसे बहुत जोर से गले लगता है, तो विश्वास कीजिये कि यह एक भालू है। यदि आपको कोई सन्देह है तो मेरा अनुमान है कि वह आपको एक बार फिर से प्यार से स्पर्श करेगा।
[5] Though to distinguish beasts of prey
A novice might nonplus,
The Crocodile you always may
Tell from the Hyena thus:
Hyenas come with merry smiles;
But if they weep they’re Crocodiles.
यहाँ कवयत्री लकड़बग्घा और मगरमच्छ के बीच अंतर स्पष्ट कर रही हैं। जिस व्यक्ति को जानवरों के विषय में अधिक ज्ञात नहीं है, वह उन्हें पहचानने में गलती कर सकता है। लेकिन ऐसे व्यक्ति भी लकड़बग्घे और मगरमच्छ की पहचान तथा उनमें अन्तर सरलता से कर सकते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि लकड़बग्धे हमेशा पहले से ही मुस्कुराते हुए दिखाई देते हैं और मगरमच्छ हमेशा आँसू बहाते हुए दिखाई देते हैं।
[6] The true Chameleon is small,
A lizard sort of thing;
He hasn’t any ears at all,
And not a single wing.
If there is nothing on the tree,
Tis the chameleon you see.
यहाँ कवयत्री गिरगिट के विषय में बात कर रही हैं। एक वास्तविक गिरगिट एक छिपकली की भाँति छोटा जीव होता है। उसके कोई कान नहीं होते है तथा एक भी पंख नहीं होता है। यदि पेड़ पर कुछ नहीं है तो जो आप देखते हैं वह गिरगिट होता है।
How to Tell Wild Animals Class 10 Summary
The poem ‘How to Tell Wild Animals’ by Carolyn Wells suggests some dangerous ways to identify (or tell) wild animals.
In this poem, the poet has tried to tell the ways of identifying wild animals and their behaviour in a very funny way. The poem is instructive as it also tells us the different characteristics of wild animals.
How to Tell Wild Animals Class 10 Summary in Hindi
कैरोलिन वेल्स की यह कविता ‘हाउ टू टेल वाइल्ड एनिमल्स’ जंगली जानवरों को पहचानने (या बताने) के कुछ खतरनाक तरीके सुझाती है। इस कविता में कवयत्री ने बड़े ही हास्यपद तरीके से जंगली जानवरों और उनके व्यवहारों को देखकर पहचानने के तरीकों को बताने का प्रयास किया है। कविता शिक्षाप्रद है क्योंकि यह हमें जंगली जानवरों की विभिन्न विशेषताओं को भी बताती है।
QnA: How to Tell Wild Animals Question Answer Up Board
All Chapters: Up Board Solutions Class 10 English
Other Poems of Class 10 :
Ye bdayia website hn me apne Sara doubt yase clear kr ta ho thanks 😊